如潮的掌声，如山的力量。当江泽民同志在庄严的人民大会堂向人民郑重承诺：惩治腐败决不手软时，代表们报以雷鸣般经久不息的掌声。这掌声，是党心民意的反映；这掌声，是全国人民对加大反腐败斗争力度的期盼。

    代表们在讨论江泽民同志的报告和中央纪委工作报告时认为：以党风廉政建设的实际成果取信于民，这是党向人民的郑重承诺。我们一定要保持清醒头脑，充分认识反腐败斗争的长期性、艰巨性、复杂性，标本兼治，着力治本，将党风廉政建设和反腐败斗争进行到底！

    雷霆万钧    重拳反腐始得民心

    治国必先治党，治党务必从严，这是历史一再昭示的真理。改革开放、特别是党的十三届四中全会以来，党的纪检监察机关重拳出击，查处了一批领导干部严重违纪违法案件，突破了厦门、湛江特大走私案，无锡新兴公司非法集资案等一批有重大影响的大案要案，收到了良好的政治和社会效果，赢得了民心。

    “反对腐败是关系党和国家生死存亡的严重政治斗争。”卞翠屏代表说，“１３年来，以江泽民同志为核心的第三代领导集体对反腐败斗争形势的认识是清醒的，始终把反对和防止腐败作为全党的一项重大政治任务来抓。江泽民同志在大会上的报告字字千钧，振聋发聩，宣告了党中央严惩腐败的坚定决心。”

    来自安徽的代表说，自１９９５年起，安徽省全面推进反腐倡廉工作，７年来全省纪检监察机关共查处党员干部违纪违法案件５万多起，其中县（处）级干部９２８人，市（厅）级干部７５人。四川代表介绍说，在反腐风暴中，四川省交通厅原厅长刘中山、原副厅长郑道访，乐山市原副市长李玉书，原省体改委主任、证管办主任张育仁等一批腐败分子相继依法受到了严肃查处。

    纠正部门和行业不正之风行动在全国展开后，群众反映强烈的一些突出问题得到解决。山东代表高新亭说，山东下力气清理、废止了一批涉及农民负担的项目，减轻农民负担４９．７５亿元，查处涉及农民负担的案件７６６件。对企业“三乱”问题每年都进行专项治理，取消涉及企业不合理收费、基金等项目４５８６项，减轻企业负担６０亿元。

    激浊始扬清，反腐得民心。代表们说，只要党和政府坚持重拳反腐，激浊扬清，就一定能取得人民群众的信任，永远立于不败之地。

    标本兼治    综合治理取得胜利

    反腐倡廉，必须标本兼治，综合治理，在逐步加大治本力度上下工夫。几年来，全国省部级以上机关颁布的有关党风廉政建设的法规和规范性文件达到３０００多个，使党员领导干部的廉洁自律工作步入了规范化、制度化的轨道。

    云南陈培忠代表指出，依靠体制创新抑制腐败现象，是一个标本兼治的好办法，它能从源头上预防和治理腐败，更能有效地推动反腐倡廉工作向纵深发展。

    湖南省涟源市茅塘镇石门村党总支书记吴奇修代表和村支部一班人为了抑制可能滋生的腐败，制定了一项财务制度：每笔开支在２００元以上的发票，都要经由４６名代表组成的村民代表大会审议，并需５名村民代表签字后才能报销。“这也是从制度上反腐败的一种创造！”吴奇修代表深有感触地说。

    代表们在讨论中一致认为，１３年的实践表明，我们党已初步探索出一条在发展社会主义市场经济条件下，围绕经济建设这个中心，把反腐败同改革、发展、稳定有机结合起来，依靠党的自身力量和人民群众的参与，有效开展反腐败斗争的路子。

    任重道远    从严治党前景光明

    大浪淘沙，推动历史进步；吐故纳新，永葆党的生力。走进新世纪的大门，永葆先进性和纯洁性的中国共产党比以往任何时候都更加清醒，更加充满信心。

    十六大开幕大会结束后，中央纪委副书记刘丽英代表站在人民大会堂台阶前，面对记者的镜头发出铮铮誓言：为党为民反腐倡廉，党的需要重任在肩。群众支持任劳任怨，无私无畏何惧风险。

    安徽陈松林代表提出，党要管党，包括管好领导班子和领导干部的作风，是加强和巩固党的地位的基本条件。一个执政党如果管不住、治理不好领导班子和领导干部，后果是不堪设想的。

    据统计，从１９９９年以来，纪检监察机关收到的群众检举控告信件呈逐年下降之势。极少数领导干部顶风违纪违法的严峻态势开始有所抑制，一些领域出现的腐败案件多发势头开始得到一定遏制。

    重庆市委副书记滕久明代表认为，在我国从计划经济向市场经济的转变过程中，各种矛盾特别是利益关系多样化带来的矛盾表现得尤为集中，加大了反腐倡廉工作的难度。这就需要按照江泽民同志的要求，既要充分认识反腐败斗争的紧迫性，又要充分认识其长期性，坚定信心，扎实工作，旗帜鲜明，毫不动摇地把反腐败斗争深入进行下去。

    风雨多经人不老，关山初度路犹长。反对腐败，警钟长鸣，这是党的意志、人民的心声、时代的要求。（摘自中国纪检监察报）