中共中央政治局常委、中央纪委书记 吴官正

    刚刚过去的２００２年，是令人难忘的不平凡的一年。党的十六大的胜利召开，为我们指明了继续前进的方向，开启了伟大进军的新征程。

    迎面而来的２００３年，是全面建设小康社会，实现现代化建设第三步战略目标的重要一年。在全党全国人民的共同努力下，我们必将为实现党的十六大作出的战略部署和重大决策，迎来一个良好的开端。

    在新年的钟声敲响之际，在这庄严的时刻，我很高兴地代表中央纪委、监察部，向奋战在各条战线上忘我工作、辛勤奉献的广大纪检监察干部致以节日的祝贺，向一切关心、支持党风廉政建设和反腐败斗争的同志们、朋友们致以良好祝愿，向中国纪检监察报的广大读者致以亲切的问候。

    党的十六大胜利召开，不仅为刚刚过去的一年留下了最为辉煌的篇章，而且也在我们党和国家的发展进程中具有重大意义。这次大会总结了十三年来以江泽民同志为核心的党中央领导全国人民建设中国特色社会主义事业的基本经验，确立了“三个代表”重要思想在全党的指导地位，制定了党在新世纪全面建设小康社会的奋斗目标，产生了新一届中央委员会，顺利实现了中央领导集体的新老交替。十六大报告关于加强和改进党的作风建设，深入开展反腐败斗争的重要论断，深刻阐明了反对腐败的极端重要性，对党风廉政建设和反腐败斗争提出了新的更高的要求。

    当前，全党全国人民正在以极大的政治热情，抱着对未来的美好希望，认真学习贯彻党的十六大精神。各级纪检监察机关和广大纪检监察干部，在加强党风廉政建设、坚决惩治腐败方面肩负着党和人民的重托，承担着庄严神圣的使命。我们一定要以党的十六大精神为动力，进一步增强历史使命感和政治责任感，坚持解放思想、实事求是，与时俱进、开拓创新，把“三个代表”的重要思想贯穿于纪检监察工作的全过程，紧紧围绕发展这个执政兴国的第一要务，坚持从严治党的要求，全面履行党章赋予纪委的任务和职责，坚持中央确定的反腐败指导思想、基本原则、工作格局、领导体制和工作机制，坚持标本兼治、综合治理的方针，逐步加大治本力度，推动反腐倡廉理论和实践的不断发展。要继续抓好廉洁自律规定的落实，进一步规范领导干部的从政行为；加大查办违纪违法案件的力度，严惩腐败分子；深化纠正部门和行业不正之风工作，着力解决人民群众反映强烈的突出问题。要严格执行党风廉政建设责任制，加强对党员领导干部的监督。要改进和加强党风廉政的宣传教育工作，为反腐倡廉提供思想保证和营造良好的舆论氛围，使党员干部不犯或少犯错误。要推进纪检监察机关的自身建设，从政治上、工作上、生活上关心和爱护纪检监察干部。总之，要通过卓有成效的工作，不断将党风廉政建设和反腐败斗争引向深入，努力开创纪检监察工作的新局面。

    在欢度节日的喜庆时刻，各级党政机关和领导干部要认真学习贯彻胡锦涛总书记在河北省西柏坡发表的重要讲话精神，保持和发扬艰苦奋斗的优良传统和作风，带头倡导俭朴、廉洁的风尚。各地区各部门和各级纪检监察机关都要按照中办、国办和中央纪委监察部近日下发的有关通知的要求，本着勤俭节约的原则安排好节日期间的活动。要通过大力弘扬艰苦奋斗精神、坚决禁止铺张浪费，营造健康热烈的节日气氛，鼓舞广大干部和群众，推动党的十六大精神的贯彻落实。

    充满生机和希望的２００３年开始了。让我们在以胡锦涛同志为总书记的党中央领导下，高举邓小平理论伟大旗帜，全面贯彻“三个代表”重要思想，沿着党的十六大指引的方向，振奋精神，扎实工作，再创新业绩，争作新奉献，为实现党的十六大作出的战略部署和重大决策而努力奋斗。（摘自中国纪检监察报）